クローズドキャプション情報サイト
ホームトピックスご利用ガイドCCで学ぼうCCデコーダーメールマガジンお問い合わせリンク

         

 

英語字幕を表示するクローズド・キャプションをご存知ですか?

Closed Caption Decorder 現在アメリカで製作されている映画、TVニュース、CF、ビデオ、DVDなど、ほとんどの映像ソフトはデコーダーを通すことで英語字幕をテレビ画面に表示することができます。このような、デコーダーのスイッチひとつで表示・非表示にできる字幕のことをクローズド・キャプション(CC)と呼びます。

クローズド・キャプションは在米日本人の間ではよく知られた英語字幕表示のシステムです。在米日本人はアメリカで日常的にテレビを視聴する中で、クローズド・キャプションの英語字幕に触れてきています。彼らはごく自然な形でクローズド・キャプションを英語の習得に役立てていたのです。

日本でもクローズド・キャプション・デコーダーを取り付ければ、このような英語字幕を表示する映像環境をつくることはできます。しかも日本では、通常の日本語字幕(オープン・キャプション)と英語字幕(クローズド・キャプション)を同時に表示させることができます。日本語字幕だけでは聞き取れない、英語字幕だけでは意味がわからない・・・そんな問題を解決する映像環境をつくることができるのです。

現在日本では、クローズド・キャプションはビデオ、DVD、衛星放送、ケーブルテレビなど、いろいろな媒体に対応しており、作品数も増え続けています。お気に入りの映画やドラマをあなたの英語教材にチョイスできるのです。
クローズド・キャプションは英語を学習するすべての人に役立ちます。ぜひご活用ください。



クローズド・キャプション情報インディックス

クローズド・キャプションってどういうもの?(クローズド・キャプションの歴史)
 
クローズド・キャプションで英語を学ぶために(利用環境のつくり方)
 
英語学習者のためのDVDとクローズド・キャプションの活用講座(1) - 特徴比較
 
英語学習者のためのDVDとクローズド・キャプションの活用講座(2) - DVDの問題点
 
海外版のビデオやDVDを再生するときの注意点は?(テレビの映像方式について)
 
海外版DVDを再生するときの注意点は?(リージョンコードについて)
 
クローズド・キャプション対応のDVDプレーヤーやレコーダーはあるの?(クローズド・キャプション対応ハード)
 
クローズド・キャプション対応の作品や番組はどうやって探すの?(クローズド・キャプション対応のソフト環境)
 
わたしが加入しているCS放送、ケーブルテレビではクローズド・キャプションの放送はあるの?
 
どんなレーザーディスク作品が見られるの?クローズド・キャプション対応のLDタイトル一覧
 
どんなビデオ作品が見られるの?(クローズド・キャプション対応のビデオタイトル一覧)
 
どんなDVD作品が見られるの?(クローズド・キャプション対応のDVDタイトル一覧)
 
どんな放送が見られるの?(クローズド・キャプション対応の放送番組タイトル一覧)
 
クローズド・キャプション・デコーダーのご紹介
 
クローズド・キャプション・ユーザーにおすすめのDVDプレーヤーはありますか?
 
クローズド・キャプション・デコーダーのことで質問がある(FAQ)
 
クローズド・キャプションのことでまだわからないことがある

 

 


クローズドキャプション対応放送についてはこちら



格安リージョンフリープレーヤーはこちら 


こちらCC情報局


 

 




 
 
 
 
 
 
 
このページのトップへ
 
 

 


| ホーム | トピックス | 利用ガイド | CCで学ぼう | CCデコーダー |

| メールマガジン | お問い合わせ | リンク | サイトマップ |

Copyright(c) 2004-2016 Closed-Caption.com

 


ホームに戻る メールを送る リンク集